行程內容
| 第1天 | 桃園／千歲～起司魚板點心乙份+乙瓶礦泉水(車上享用)～晚間搭乘花火觀賞船(船程約30分鐘)欣賞夜間煙火～洞爺溫泉區 |
|---|
集合於桃園國際機場，辦理出境手續後，搭乘豪華客機飛抵達北海道千歲機場。抵達後，貼心準備品嚐北海道獨特的起司魚板點心乙份+乙瓶礦泉水。
北海道：擁有得天獨厚的自然環境，吸引觀光客前往探索這塊北方大地，感受不同於本州的獨特魅力。四季分明的北海道，春櫻、夏綠、秋楓、冬雪各的有各風情，不論何時前往都很適宜。前往北海道除了參觀人氣觀光景點、泡溫泉、觀賞祭典、品嚐美食之外，還可以體驗大自然，呈現出多樣的風情，其獨特的地方是北海道最大的魅力。
洞爺湖夏日花火會
日本國內規模最大的花火大會。從4月28日到10月31日，每天晚上都會有350發的煙火飛舞在洞爺湖的上空。由於煙火是在行駛在湖面的船隻上釋放的，所以在整條溫泉街的旅館內和露天風呂中都能看到，非常受到遊客的青睞。
特別安排貴賓搭乘花火觀賞船，欣賞湖畔花火盛會(施放時間約15～20分鐘)！若因不可抗力之因素,船班不開則退費1500日幣。
今晚安排入住溫泉飯店享受泡湯樂趣。
註：若是班機抵達時間的影響，導致無法在飯店用餐時，則另外安排於外面餐廳享用，若因此無法趕上花火船的時間，則退費1500日幣敬請理解。
【食】 早餐：甜蜜的家 午餐：機上輕食 晚餐：飯店內用自助晚餐 或 燒肉吃到飽(或涮涮鍋吃到飽)+沙拉壽司+軟飲
【住】 洞爺萬世閣 或 洞爺太陽皇宮 或 洞爺湖畔亭 或同級旅館
| 第2天 | 飯店～昭和新山～熊牧場～TOMAMU星野渡假村(自行前往：微笑海灘、水之教堂、木林之湯) |
|---|
昭和新山：昭和18年大地震時火山爆發所隆起的山嶺，原本高度只有270公尺，後來因為地表不斷的活動，山的高度一天天增加，仍是一座在成長的新山，現今標高為402公尺；遊客可從昭山紅褐色的山脈中見到地熱白煙噴發，山下有昭和新山美化中心，展示昭和新山形成的各種模型和相關資料。
熊牧場：飼養著100頭左右、身長約2公尺的棕熊。牧場裡有販賣作為飼料的蘋果餅乾，可以親自餵食棕熊。已經適應人類的棕熊，知道有食物可以吃時，撒嬌的模樣十分可愛。在棕熊的領地內設有《人籠》，可以感受棕熊的震撼力。此外，還有浣熊牧場和小熊幼稚園等。
註：安排每位貴賓贈送兩顆蘋果或一袋餅乾，可供餵食熊使用，這是熊最愛的水果跟餅乾，可別跟牠搶。
TOMAMU星野度假村：以水教堂及雲海住名的度假村。距離新千歲機場搭乘JR僅需60分鐘左右，渡假村總面積為1,000ha(相當於213個東京巨蛋及40座大安森林公園)，除了是北海道的滑雪天堂之外，夏天為森林為主的渡假村，各個季節都適合您陪著家人一起同遊的悠閒渡假村等著您的蒞臨。註：旅遊團行程難免受到團體活動限制而影響進入或離開渡假村的時間，無法保證能享受飯店內所有特色設施，敬請見諒。
今日午餐您可以自費在度假村內的美食街享用北海道美味料理例如：札幌著名的湯咖哩、日本料理、美味的壽司、日式拉麵、異國風情的義大麵等等，集北海道當地食材所料理出來讓人食指大動的道地風味。
微笑海灘(含門票)：日本最大室內人造海浪游泳池，長80公尺寬30公尺，不管陰晴雨天，無論四季變換，置身其間，一波波浪花就像記憶中的熱帶雨，為您帶來一陣陣教人舒暢身心的節奏和溫度。
註：旅客請自行攜帶泳裝與泳帽。
微笑海灘注意事項：
1.浴巾／毛巾為免費租借。
2.入場費用未包含浴袍、游泳圈等租借物品。
3.購買入場券之客人亦可使用《木林之湯》。
4.購買入場券之客人於營業時段內可重複入場，例：購買一日券者可於當日內重複入場。
5.為避免發生危險，12歲以下兒童需有保護者一同入場。
6.微笑海灘恕不接受有紋身、刺青客人入場，敬請見諒。
水之教堂：梁靜茹《崇拜》MV中的夢幻教堂讓人印象深刻，它正是著名建築大師安藤忠雄設計的。座落北海道TOMAMU度假村裡。有人認為，水之教堂冬天最美，帶著雪白的聖潔氛圍，但夏末來到這裡，眼前深深淺淺的綠，在水塘倒映出油畫般的色彩，同樣美得震懾。
註：自行前往參觀時間：21:00~21:30。
木林之湯：您曾經夢想過：一邊泡湯，一邊對著滿天星斗驚嘆嗎？您曾經在泡澡時， 聽過風吹樹梢的低吟？聞過森林散發的清香嗎？在這座露天風呂裡一切都可能發生都可能教您終身難忘。
★開放時間：12:00~23:00，最後入場時間22:00。
★每周四開放時間14:00~23:00，最後入場時間：22:00。
【食】 早餐：飯店早餐 午餐：渡假村內~發放代金1500日幣 晚餐：飯店內用晚餐
【住】 星野渡假村 或同級旅館
| 第3天 | 纜車(自行前往)～富良野富田農場：(薰衣草花茶DIY體驗+薰衣草冰淇淋+薰衣草相框+美瑛四季彩之丘散策+遊園車)～富良野自助餐+哈密瓜吃到飽～層雲峽溫泉 |
|---|
雲海纜車：TOMAMU在特殊的地形及氣象條件下，呈現出壯麗夢幻的大自然繪卷《雲海》。在清晨的陽光下，搭著纜車空中散步到頂端，眼前所呈現的是無法想像的夢幻般景色， 腳底下的是有如白色絨毛毯般的日高及十勝山脈，帶著客人進入奇幻的世界。特別獻給早起的客人，與朋友、家人一起共渡這個只有夏天才看得到的美景。
註1：選擇不參加此活動之貴賓，可留在飯店內休息；請於前一天告知導遊。
註2：雲海纜車是依天侯情形營運，天侯不良時暫停營業；為確保安全，維修時暫停營業。因雲海纜車為贈送活動，如遇纜車暫停營業，恕不退費，敬請理解！
註3：渡假村所有設施開放時間以官網公告為主。
專車前往北海道正中央的花田遊覽，觀看富良野及美瑛的綠意，讓您對大自然的脈動有了更深的感動。
註：今日車程較長，但為了一探浪漫的薰衣草田美景，敬請見諒。
富良野盆地：位於北海道正中央每到五月就有各式各樣的花海盛開，最美的是夏季時分(6~7月)，整個上富良野與中富良野遍著嬌豔欲滴的紫色薰衣草，廣大的丘陵，到了此時，就像一張張超大的紫色地毯，讓人認不住想上去躺一躺，並且有許多日本廣告商都在此拍攝廣告。
暢遊紫色薰衣草花田：在浪漫的氣氛中感受薰衣草的夢幻美麗。整個富良野遍植著嬌豔欲 滴的紫色薰衣草，廣大的丘陵到了此時就像一張超大的紫色地毯，讓人忍不住想上去躺一躺並且有許多日本廣告都在此拍攝。
特別報告：配合開花季節，將安排參觀盛開的美麗花田。
5月：水仙、風信子(上旬)、鬱金香(中旬)、冰島罌粟花、下楛草(下旬)。
6月：蝦夷草、日本玫瑰(上旬)、東方罌粟花(中旬)、薰衣草、芥子(下旬)
7月：薰衣草、藍色芙蓉(上旬)、薰衣草彩色花田、罌粟花、(中旬)薰衣草、小町草
8月：薰衣草、金魚草、百日草(上旬)、向日葵、晚開薰衣草(至10月中旬)
9月：鼠尾草、波斯菊、醉蝶花
10月：金盞花、大波斯菊、醉蝶花、一串紅、薄荷(中旬)
美瑛之丘，視野所及之處，美的如詩如畫般，這裡是專業攝影師眼中最愛之處，宏偉的自然風景展現出四季不同的迷人風貌，碩大之美的田園風情，沿途田園風景讓您有置身於歐洲之感。
四季彩之丘：該處花田占地7公頃，遍植薰衣草、花菖蒲等觀賞鮮花，花期5月中旬～10月下旬；位於美瑛町的全景地帶，能眺望到旭山和十勝山連峰的自 然景觀。眾所周知的美馬牛小學校區間有一座三角塔，是其主要標志。
美瑛四季彩之丘(贈送遊園車)：美的如詩如畫般，這裡是專業攝影師眼中最愛之處，宏偉的自然風景展現出四季不同的迷人風貌，碩大之美的田園風情，沿途田園風景讓您有置身於歐洲之感。
★特別安排:薰衣草花茶DIY體驗送人自用兩相宜+薰衣草相框+薰衣草冰淇淋清涼一夏。
【食】 早餐：飯店早餐 午餐：富良野自助餐+哈蜜瓜吃到飽 晚餐：飯店內自助晚餐 或 飯店內會席料理
【住】 層雲峽朝陽亭 或 層雲峽朝陽亭RESORT 或 層雲峽大雪 或 層雲峽GRAND 或同級旅館
| 第4天 | 飯店～旭山動物園(日本最北端動物園)～雪の美術館～免稅商店～NORBESA摩天輪(眺望札幌風情)～日式燒烤(或涮涮鍋)+三大蟹(吃到飽)+創意自助餐+酒水無限～札幌(夜間自由活動) |
|---|
旭山動物園：成立於1967年，40年來，歷經管理不善、動物感染、暫時閉園等危機，3年前，在獸醫兼館長小菅正夫的改善下，讓旭山動物園一躍成為日本今年評選為《一生必要造訪一次》的首選動物園。擁有上百種動物的旭山動物園創造一波波話題，主要是動物園設施的設計和遊客之間有互動，透過視窗、玻璃、透明隧道等等的精巧設計，讓遊客感覺和動物零距離，一般去動物園是看動物，在這兒，卻常常有被動物看的奇妙感，非常有意思。
雪の美術館：續遊覽雪的美術館，利用科學與藝術表現出冰雪之美，館內有各種燈光變化，展現虛幻奇景的冰之迴廊，以及天花板用巨型繪畫裝飾的音樂堂。另外，並有放映介紹大自然的四季及大雪的絢麗景觀。
免稅商店：可自由選購贈親友的小禮物。
札幌摩天輪：2006年啟用，位在NORBESA商場上，NORBEAR展現年輕亮麗的企圖心，企圖引入年輕族群回流狸小路商圈旁。摩天輪，直徑45.5公尺，最高可達地上78公尺高的屋頂摩天輪，一共有32台車廂，繞行一週約10分鐘。當地人有個傳聞，就是摩天輪的其中一架是不同顏色的，只要坐上這架獨特顏色的摩天輪上去求婚或者表白，一家會成功。
註：摩天輪券為指定用餐餐廳贈送，遇維修、氣候不良、或自行放棄者恕不退費，敬請理解。
晚餐後，您可自行前往夜訪貍小路或日本全國最有名拉麵街或前往薄野區盡情閒逛或購物。
薄野：位於札幌市中心南4~8條，西2~8丁目一帶的繁華街的統稱。由大通公園步行可至。這裏除各種俱樂部、酒吧外，還聚集了拉面館、居酒屋等約5000多家各式餐廳，入夜，霓虹燈閃爍，可謂是燈紅酒綠，被稱讚為北國屈指可數的歡樂街。
【食】 早餐：飯店早餐 午餐：美術館內日式定食 或 日式風味料理
晚餐：日式燒烤+三大蟹+自助餐+酒水無限 或 涮涮鍋+三大蟹+自助餐+酒水無限
【住】 文藝復興(大廳有WIFI/房間無) 或 大倉(大廳有WIFI/房間無) 或 喜來登 或 東急EXCEL 或 京王 或同級旅館
| 第5天 | 札幌～小樽運河旅情(運河工藝館、音樂鐘館、北一硝子館)～銀之鐘咖啡(香醇咖啡+贈送咖啡杯)～贈送北果樓泡芙(1人1個)～小樽握壽司+天婦羅+海鮮風味鍋+甜品御膳～機場／桃園 |
|---|
小樽：北海道西岸第一港灣都市。於明治、大正時期，以身居北海道的物流、經濟據點為起源，而漸次發展成繁榮一時的城市，又以古色古香並富有浪漫風情之小樽運河最富盛名。沿著運河兩旁的倉庫群，是由明治中期至昭和初期由紅色磚瓦建造而成的建築，石造的牆垣，刻劃出當時的歷史情緒，寧靜中漂著淡淡的鄉愁氣息。走在歐洲建築、海風微彿，羅曼蒂克的古老街道上，浪漫不已。
素有玻璃工房盛名的北一硝子館，是見學其中最著名的玻璃工廠，以精巧的彩繪玻璃藝術，吸引無數觀光客的注目；然後再參觀北一硝子館附近的音樂博物館。
午餐安排：小樽握壽司+天婦羅+海鮮風味鍋+甜品御膳
貼心贈送：北果樓泡芙(1人1個)+銀之鐘咖啡館品嚐歐風咖啡+精巧咖啡杯。
專車前往機場，搭乘豪華客機返回台灣，結束此一難忘的北海道之旅。
註1：導遊將依當地實際狀況，做小幅度順序調整，但保證行程會全部走完，不便之處，尚祈鑒諒。
註2：行程表中列明之住宿順序僅為先行提供給貴賓參考，請依當團行前說明會公佈之正確資料為準。
【食】 早餐：飯店早餐 午餐：小樽握壽司+天婦羅+海鮮風味鍋+甜品御膳 晚餐：機上輕食
【住】 甜蜜的家
行程規定
本行程所訂定之飯店費用皆以持"台灣護照"旅客為報價，若您是外籍人士或持外國護照參團，報價另加NT2500。(join tour同等之)
本行程最低出團人數為16個成人以上(含)，最多為45人以下(含)，台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。
本行程2～4歲(不足4歲)不佔床兒童依大人售價扣NT8,000，行程中所有優惠活動，以及所需支付的所有費用及餐券皆不包含，敬請理解。
日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)發表資料，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間，至回抵車庫時間為基準），相關連結如下（發表單位：日本國土交通省）
本行程報價不含護照、日本簽證及個人消費雜支等費用。
日本新入境審查手續於本2007年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。
特別說明：本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，尚祈鑒諒。
自2008年6月1日起，日本交通法規定，基於安全考量，所有乘客（包含後座）均需繫上安全帶。
因氣候無法預測，故若遇大風雪、火山、颱風、地震等情況，則會以行程安全順利為考量，採緊急行程應變措施，敬請見諒。
溫馨提醒：為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓須有同行家人或友人，方始接受報名，不便之處，尚祈鑑諒。
簽證
持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需有有效期六個月以上。
日本政府對入境日本國內之台灣居民，實施免簽証措施規定如下：
1、持有效台灣護照者（僅限護照上記載有身分証字號者），護照效期是否在返國當天算起六個月以上。
2、赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時（以工作之目的赴日時，則不符免簽証）。
3、停留期間不得超過90日。
4、出發地、入境地點無特別限定。
申請入境日本時須自行舉證符合以下條件：
1、需持有有效護照。(且在有效期內返回本國或僑居地者)
2、申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致，且須符合日本國的出入國管理及民認定法(以下稱‘入管法’)所規定的短期停留之停留資格及停留期間。(特別是經常出入日本國者，以訪問親友為目的等進入日本，須詳盡的說明在日本停留期間的活動相關內容及與親戚、友人之間的關係)
3、申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者。(因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑、或是曾入監服刑等者，有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者)
★但是，符合上述條件者也並不表示一定可入境日本，敬請留意！
相關規定請參考日本交流協會網站各項說明。或電洽02-2713-8000。
為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。
若您是現役軍人身份，出國必須蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准】。
◎【 年 月 日之前同意出國字第 號核准】。
若您是役男者，出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章：
◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。
◎【役男出國核准 年 月日前一次有效 縣 市公所】
雙重國籍者，進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
役男是指年滿十九歲當年一月一日起至年滿三十六歲當年十二月三十一日止尚未履行兵役義務之男子。
本行程所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客持他國護照，請先自行查明相關規定，報名時並請告知您的服務人員。
移民署相關規定，注意事項第5點。
安全守則
為了您在本次旅遊途中本身的安全，我們特別請您遵守下列事項，這是我們應盡告知的責任，也是保障您的權益。
請於班機起飛前二小時抵達機場，以免擁擠及延遲辦理登機手續。
領隊將於機場團體集合櫃台前接待團員，辦理登機手續及行李托運後將護照發還給團員。
進入海關後，如購買免稅物品，請把握時間，按登機證上說明前往登機門登機。
搭乘飛機時，請隨時扣緊安全帶，以免亂流影響安全。
貴重物品請託放至飯店保險箱，如需隨身攜帶切勿離手，小心扒手在身旁。
住宿飯店時請隨時將房門扣上安全鎖，以策安全；使用浴室時請特別注意安全，保持地板乾燥以免因滑倒發生危險；勿在燈上晾衣物、勿在床上吸煙，聽到警報器響請由緊急出口迅速離開。
部分飯店房內有提供電熱水壺供入住旅客煮水用，此熱水壺僅供煮水使用，不可放入任何物品(EX：咖啡粉、茶葉、火鍋料、泡麵不等)，並請注意切勿將熱水壺置於電磁爐上加熱，如有使用方式上之問題請務必詢問帶團領隊或飯店人員，否則造成危安問題或毀損飯店設備時，可能須負相關責任。
游泳池未開放時請勿擅自入池游泳，並切記勿單獨入池。
搭乘船隻請務必穿著救生衣，前往海邊戲水請務必穿著救生衣，並勿超越安全警戒線。
自費活動如具有刺激性，請衡量自己身體狀況請勿勉強參加。
孕婦及個人患有心臟病、高血壓或其他等慢性疾病旅客請勿參加，如：水上活動、溫泉..等易增加身體負擔具有刺激性的活動。
搭車時請勿任意更換座位，頭、手請勿伸出窗外，上下車時請注意來車以免發生危險。
搭乘纜車時請依序上下，聽從工作人員指揮。
團體需一起活動，途中若要離隊需徵得領隊同意以免發生意外。
夜間或自由活動時間若需自行外出，請告知領隊或團友，並應特別注意安全。
行走雪地及陡峭之路請謹慎小心。
切記在公共場合財不露白，購物時也勿當眾取出整疊鈔票。
遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、遊樂設施等各種場所的注意事項。
藥物：胃腸藥、感冒藥、暈車藥、私人習慣性藥物。
錢幣：台灣出境
(A)台幣:現金不超過100,000元。
(B)外幣總值:不超過美金10,000 元(旅行支票,匯票不計)。
政府規定自87.10.01起，不得自海外攜帶新鮮水果入境，若違反規定除水果被沒收外將處3萬至5萬元罰款。
國人旅遊購物免稅額規定：
每人可攜回新台幣2萬元免稅額購物商品。海關查出逾額將處分沒收或罰鍰。
每人可再攜回五部3C產品為上限，海關查出未申報超出量將處分沒收或罰鍰。
旅客攜帶動植物及其產品入境檢疫須知
哪些東西不能帶？為了您通關順利，請勿攜帶動植物及其產品禁止旅客攜帶的動物及其產品：
活動物：犬、貓、兔、禽鳥、鼠等。
動物產品：生鮮、冷凍、冷藏肉類及其製品（如香腸、肉乾、貢丸、餛飩、烤鴨等）、含肉加工品（速食麵、雞湯、含肉晶粉等）、蛋品、鹿茸、血清等生物樣材等，包含已煮熟、乾燥、加工、真空包裝處理之產品。
新鮮水果。土壤、附著土壤或有害活生物之植物。活昆蟲或有害生物。自疫區轉運之植物及植物產品。
自97年10月1日起，入境旅客攜帶動植物或其產品，如未主動向關稅局申報或未向本局申請檢疫而被查獲者，除處新臺幣3,000元以上罰鍰外，如有違規情節重大者並將移送法辦。
下機至出關途中請旅客主動將動植物產品丟入農畜產品棄置箱，配合檢疫偵測犬隊執行行李檢查。
旅客檢疫相關規定，可參考網頁【行政院農業委員會動植物防疫檢疫局】之「出入境旅客檢疫注意事項」專區。
為維護飛航安全,自2007年3月1日起，凡我國搭乘國際線班機(含國際包機)之出境、轉機及過境旅客所攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品實施管制。
所有旅客隨身攜帶之液體膠狀及噴霧類物品其體積不得超過100毫升，並要放入不超過1公升且可重覆密封之透明塑膠袋內。袋子需能完全密封。
旅客攜帶旅行中所必要但未符合前述限量規定之嬰兒奶粉(牛奶)、嬰兒食品、藥品、糖尿病或其他醫療所需之液體膠狀及噴霧類物品，經向安全檢查人員申報，並獲得同意後，可不受前項規定的限制。
出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程於機艙內購買或取得前述物品可隨身上機，但需包裝於經籤封防止調包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。
為使安檢線之X光檢查儀有效，前述之塑膠袋應與其他手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。
～～～ 敬請與領隊合作‧並祝旅途愉快！ ～～～
